{"id":124533,"date":"2026-05-06T13:21:21","date_gmt":"2026-05-06T13:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/?page_id=124533"},"modified":"2026-05-06T13:21:21","modified_gmt":"2026-05-06T13:21:21","slug":"heildarstefna-hafnarfjardar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/stjornsysla\/stjornkerfi\/heildarstefna-hafnarfjardar\/","title":{"rendered":"Heildarstefna Hafnarfjar\u00f0ar"},"content":{"rendered":"
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nHeildarstefna Hafnarfjar\u00f0ar\n<\/h1>
\n\n \n \n\n
    \n
  1. Governance<\/a><\/li>\n
  2. System of government<\/a><\/li>\n \n \n \n <\/ol>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>
    \n \n \n\t\n\n\n\n
    \nOver the past year, we have systematically digitised the building permit process and a benefits assessment has been carried out for the project. In short, the digitisation has delivered annual benefits of 14.7 million kr\u00f3na (kr).\n<\/div>\n<\/div><\/div>
    \n \n \n\t\n\n\n\n
    \n
    \n \n \n <\/lite-youtube>\n \n \n \n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>
    \n \n \n\t\n\n\n\n
    \n \n \n\t\n\n\n\n

    \nHeildarstefna Hafnarfjar\u00f0ar\u2028til \u00e1rsins 2035\n<\/h2>
    \nHafnarfj\u00f6r\u00f0ur's overall strategy is built around nine main objectives. Each of these is intended to promote long-term improvements and positive changes, so that the strategy's vision can become a reality. The main objectives are linked to the United Nations' Global Goals, which, along with the core objectives, form the basis for selecting priorities on specific issues for a period of two to three years at a time.\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>
    \n \n \n\t\n\n\n\n
    \n \n \n\t\n\n\n\n
    \n \n \n\t\n\n\n\n

    \nThe people and the vision for 2035\n<\/h2>
    \n\u00cd Hafnarfir\u00f0i er l\u00f6g\u00f0 \u00e1hersla \u00e1 vell\u00ed\u00f0an \u00edb\u00faa og a\u00f0 skapa n\u00faverandi og komandi kynsl\u00f3\u00f0um t\u00e6kif\u00e6ri til g\u00f3\u00f0s og innihaldsr\u00edks l\u00edfs. F\u00f3lki\u00f0 er \u00ed fyrsta s\u00e6ti \u00ed Hafnarfir\u00f0i, hvar sem \u00fea\u00f0 er \u00e1 l\u00edfslei\u00f0inni.

    Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur er sj\u00e1lfb\u00e6rt samf\u00e9lag sem b\u00fd\u00f0ur upp \u00e1 virkan og heilbrig\u00f0an l\u00edfsst\u00edl \u00ed fallegri bygg\u00f0 og \u00f3spilltri n\u00e1tt\u00faru. \u00cd Hafnarfir\u00f0i er borin vir\u00f0ing fyrir einstaklingnum og framlagi hvers og eins til \u00feess a\u00f0 efla og b\u00e6ta samf\u00e9lagi\u00f0. S\u00e9rst\u00f6k \u00e1hersla er \u00e1 a\u00f0 s\u00e9rhvert barn \u00ed Hafnarfir\u00f0i nj\u00f3ti \u00f6ryggis og eigi kost \u00e1 a\u00f0 \u00feroska h\u00e6fileika s\u00edna.

    \u00cd Hafnarfir\u00f0i er l\u00f6g\u00f0 r\u00e6kt vi\u00f0 b\u00e6jarbrag, s\u00f6gulega arfleif\u00f0 og einstakt umhverfi. F\u00f3lk s\u00e6kir verslun og \u00fej\u00f3nustu \u00ed Hafnarfj\u00f6r\u00f0 v\u00ed\u00f0a a\u00f0 og \u00ed b\u00e6num er fj\u00f6lbreyttur atvinnurekstur minni og st\u00e6rri fyrirt\u00e6kja. S\u00edfellt er leitast vi\u00f0 a\u00f0 m\u00e6ta \u00f3l\u00edkum kr\u00f6fum fj\u00f6lbreytilegs samf\u00e9lags.\n<\/div>
    \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur's Comprehensive Strategy 2035<\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
    \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Slideshow on the overall strategy<\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
    \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section>
    \n \n \n\t\n\n\n\n

    \nThe main objective of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur\n<\/h1>
    \n
    \n
    \n
    \n
    \r\n
    \n \n \n\t\n\n\n\n

    \nResidents' well-being\n<\/h1>
    \n

    Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur is a family- and child-friendly community where the well-being of its residents is a priority. Well-being is based on a healthy environment, equality, independence, prevention, and a constructive lifestyle for all age groups. Residents should have opportunities to develop and cultivate their mental and social health.<\/p>\n\n

    \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

      \n
    • To define Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur as a child-friendly municipality, using the criteria of the United Nations Convention on the Rights of the Child in its services for children and young people.<\/li>\n
    • To enhance diverse preventative measures to promote the well-being of residents of all ages.<\/li>\n
    • To equalise the position of different groups within the municipality.<\/li>\n
    • Nurturing the mental well-being of older people.<\/li>\n
    • Ensure, in cooperation with the state, that all residents have good access to healthcare within the town.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
      \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>
      \r\n
      \n \n \n\t\n\n\n\n

      \nExercise and health\n<\/h1>
      \n

      Residents have a wide range of opportunities for outdoor activities, health promotion and exercise, as well as taking part in various sports and leisure activities. Participation in sports is available to all children. Residents can enjoy the environment and nature, both within the built-up area and in the unspoilt countryside.<\/p>\n\n

      \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

        \n
      • To promote the health of children and young people through a diverse range of sports and leisure activities within the town.<\/li>\n
      • Further strengthen Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur as a sports town.<\/li>\n
      • Promote the use of green spaces and the coastline as recreational areas, and increase access to recreational gems.<\/li>\n
      • To enable residents of all ages to engage in physical exercise and healthy outdoor activities.<\/li>\n
      • Increase health-related preventative work for residents of all ages.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
        \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>
        \r\n
        \n \n \n\t\n\n\n\n

        \nA flourishing business community\n<\/h1>
        \n

        New ideas and the development of a diverse economy contribute to a vibrant community and increased employment opportunities. There are good conditions for businesses to grow and develop. The town is characterised by industry, commerce and services, as well as innovation, design and craftsmanship.<\/p>\n\n

        \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Support innovation and create the conditions for businesses to grow.<\/li>\n
        • To enhance the environment and facilities for a diverse range of businesses within the Borough of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur.<\/li>\n
        • Increase employment opportunities for disabled people.<\/li>\n
        • To enhance the distinctiveness of retail and services within the town.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
          \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>
          \r\n
          \n \n \n\t\n\n\n\n

          \nVibrant community\n<\/h1>
          \n

          A diverse built environment connects old and new in Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur. Care is taken to preserve historic areas, ecosystems, nature and green spaces. Different neighbourhoods form one strong community where everyone is on an equal footing in suitable housing.<\/p>\n\n

          \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

            \n
          • A diverse and secure housing stock meets the different needs and wishes of residents for a place to live.<\/li>\n
          • To enhance the value and visibility of the historic traditions, distinctiveness and characteristics of neighbourhoods.<\/li>\n
          • Protect the local environment and promote the restoration and balance of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur's ecosystem.<\/li>\n
          • Conserve nature, resources and cultural heritage in an organised manner.<\/li>\n
          • To foster the ongoing development and unique character of the town centre and harbour area as the heart of the community in Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
            \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>
            \r\n
            \n \n \n\t\n\n\n\n

            \nSustainable community\n<\/h1>
            \n

            Residents use energy and resources sustainably and have the opportunity to adopt an environmentally friendly lifestyle. Emphasis is placed on minimising greenhouse gas emissions, a functioning circular economy, and sustainable transport. Residents can access shops and services within their neighbourhoods.<\/p>\n\n

            \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

              \n
            • Encourage companies to prioritise sustainable development in their operations and to transparently share information about sustainability.<\/li>\n
            • Promote increased freedom of choice for residents in transport.<\/li>\n
            • Support recycling and waste sorting.<\/li>\n
            • To promote the accessibility of sustainable energy and to work towards better energy efficiency in the town's institutions and businesses.<\/li>\n
            • Promote environmentally friendly construction methods.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
              \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>
              \r\n
              \n \n \n\t\n\n\n\n

              \nA vibrant cultural life\n<\/h1>
              \n

              Cultural activity is the foundation of a flourishing social life and an attraction for domestic and international visitors. By supporting an ambitious arts scene, we strengthen Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur as a cultural community and enhance the quality of life for its residents.<\/p>\n\n

              \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

                \n
              • Strengthen and enhance local services within neighbourhoods.<\/li>\n
              • To ensure that the diversity of the community is reflected in a vibrant cultural life.<\/li>\n
              • Increase opportunities for all age groups to participate in cultural activities.<\/li>\n
              • To modernise and improve access to the town's cultural institutions.<\/li>\n
              • To promote the town as a year-round destination.<\/li>\n
              • Working towards the targeted development of tourist destinations and promotional activities in cooperation with neighbouring local authorities.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
                \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>
                \r\n
                \n \n \n\t\n\n\n\n

                \nEducation for all\n<\/h1>
                \n

                In school life, emphasis is placed on well-being, social security and independence. Respect is shown for different ways of life and diversity. An encouraging learning environment supports initiative, collaboration and creativity. Pupils develop their talents at their own pace and are supported to grow and flourish.<\/p>\n\n

                \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

                  \n
                • To offer resources that cater to the diverse needs of children.<\/li>\n
                • Harness the creativity of staff and students<\/li>\n
                • Respecting different lifestyles and opinions by fostering professional expertise, adaptability and flexibility.<\/li>\n
                • To emphasise a positive approach in all school activities, and to foster children's self-esteem and independent thinking through support and a positive school atmosphere.<\/li>\n
                • To strengthen prevention and mental well-being in school life.<\/li>\n
                • Empower students and strengthen their social skills and communication.<\/li>\n
                • Increase students' participation, responsibility and independence in their own learning and assessment.<\/li>\n
                • Increased teamwork and collaboration throughout the whole school community to<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
                  \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>
                  \r\n
                  \n \n \n\t\n\n\n\n

                  \nTargeted participation\n<\/h1>
                  \n

                  Residents are active participants in shaping their environment and making improvements to their local area. Residents are enabled to express their views and ideas, thereby contributing to greater consensus on issues and matters.<\/p>\n\n

                  \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  • Promote democratic participation for all.<\/li>\n
                  • To encourage fruitful discussion and ensure that residents' suggestions are channelled appropriately.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
                    \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>
                    \r\n
                    \n \n \n\t\n\n\n\n

                    \nEfficient service\n<\/h1>
                    \n

                    Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur's services are provided as close to residents as possible. Service processes are designed with the user in mind. We strive to simplify services, make them efficient for all residents, and resolve issues at the first point of contact where possible.<\/p>\n\n

                    \u00c1herslur 2022 \u2013 2025<\/strong><\/p>\n

                      \n
                    • Increase efficiency in the receipt, processing and handling of applications through self-service, digital channels and clear processes.<\/li>\n
                    • Ensure effective communication and adapt it to people's different circumstances.<\/li>\n
                    • To promote interdisciplinary development projects between departments and among the town's institutions.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>
                      \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
                      \n \n <\/div>\n
                      \n \n <\/div>\n \n \n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      Heildarstefna Hafnarfjar\u00f0ar Stj\u00f3rns\u00fdsla Stj\u00f3rnkerfi \u00c1 s\u00ed\u00f0asta \u00e1ri h\u00f6fum vi\u00f0 markvisst stafv\u00e6tt byggingaleyfaferilinn og unni\u00f0 hefur veri\u00f0 \u00e1vinningsmat \u00e1 verkefninu. \u00cd stuttu m\u00e1li hefur stafv\u00e6\u00f0ingin skila\u00f0 \u00e1rlegum \u00e1vinningi upp \u00e1 14,7 millj\u00f3nir kr\u00f3na (m.kr.) Heildarstefna Hafnarfjar\u00f0ar\u2028til \u00e1rsins 2035 Heildarstefna Hafnarfjar\u00f0ar er bygg\u00f0 upp \u00ed kringum n\u00edu meginmarkmi\u00f0. Hvert og eitt \u00feeirra \u00e1 a\u00f0 stu\u00f0la a\u00f0 langt\u00edmaumb\u00f3tum, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":293,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-breakdance.php","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-124533","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124533\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124533"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}