{"id":13765,"date":"2019-03-14T00:00:00","date_gmt":"2019-03-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/fyrirvari-opin-vinnustofa-i-addraganda-syningar\/"},"modified":"2022-10-25T09:01:26","modified_gmt":"2022-10-25T09:01:26","slug":"fyrirvari-opin-vinnustofa-i-addraganda-syningar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/fyrirvari-opin-vinnustofa-i-addraganda-syningar\/","title":{"rendered":"Preview \u2013 open studio in the run-up to the exhibition"},"content":{"rendered":"<p>Fr\u00e1 13. til 27. mars<br \/>\nver\u00f0ur opin vinnustofa \u00ed Hafnarborg \u00ed a\u00f0draganda n\u00fdrrar s\u00fdningar h\u00f6nnu\u00f0anna<br \/>\nBrynjars Sigur\u00f0arsonar og Veroniku Sedlmair, <em>Fyrirvara<\/em>, \u00fear sem<br \/>\nh\u00e6gt ver\u00f0ur a\u00f0 fylgjast me\u00f0 uppsetningu og undirb\u00faningi s\u00fdningarinnar. \u00dear er<br \/>\nferli\u00f0 allt opna\u00f0 og gestum gefst t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 skyggnast \u00e1 bakvi\u00f0 tj\u00f6ldin en<br \/>\n\u00e1 s\u00fdningunni ver\u00f0ur sk\u00f6punarferli\u00f0 sj\u00e1lft s\u00fdningarefni\u00f0, \u00fear sem mismunandi<br \/>\nstig hluta og hugmynda ver\u00f0a s\u00fdnd og opnu\u00f0 almenningi til athugunar.<\/p>\n<p>Brynjar og Veronika hafa sett upp<br \/>\nvinnua\u00f0st\u00f6\u00f0u \u00ed a\u00f0alsal Hafnarborgar me\u00f0 \u00fea\u00f0 a\u00f0 markmi\u00f0i a\u00f0 opna s\u00fdningu \u00e1<br \/>\nverkum s\u00ednum \u00ed lok m\u00e1na\u00f0arins, \u00ed tengslum vi\u00f0 H\u00f6nnunarMars. Hluta vinnustofu<br \/>\n\u00feeirra \u00ed Su\u00f0ur-Frakklandi var pakka\u00f0 \u00ed kassa sem sendir voru yfir hafi\u00f0 hinga\u00f0<br \/>\ntil \u00cdslands. Sami\u00f0 var um s\u00fdninguna me\u00f0 \u00e1rs fyrirvara og lagt upp me\u00f0 a\u00f0 \u00feau<br \/>\nhef\u00f0u nokku\u00f0 frj\u00e1lsar hendur um fyrirkomulag, verk og uppsetningu. \u00cd salnum koma<br \/>\n\u00feau fyrir h\u00f6nnun \u00e1 \u00fdmsum stigum, ranns\u00f3knarg\u00f6gnum jafnt sem fullb\u00fanum hlutum.<br \/>\n\u00deau vinna einnig me\u00f0 salinn sj\u00e1lfan, form hans og stemmningu og gera r\u00fdmi\u00f0 a\u00f0<br \/>\ns\u00ednu. \u00d3venju r\u00famur t\u00edmi gefst a\u00f0 \u00feessu sinni til uppsetningar s\u00fdningarinnar,<br \/>\nsvo svigr\u00fam s\u00e9 til a\u00f0 n\u00e1 fram andr\u00famslofti vinnustofunnar, \u00fear sem \u00feau setja<br \/>\nfram me\u00f0 hlutum, texta, myndum og hlj\u00f3\u00f0i \u00fe\u00e1 \u00f3lj\u00f3su ferla sem \u00fer\u00e6\u00f0a skapandi<br \/>\nhugsun.<\/p>\n<p>They <strong>Brynjar Sigur\u00f0arson<\/strong><br \/>\n(f. 1986) og <strong>Veronika Sedlmair<\/strong> (f. 1985) hafa unni\u00f0 saman s\u00ed\u00f0an 2015 a\u00f0<br \/>\nranns\u00f3knum, hugmyndum og verkefnum sem oft er erfitt a\u00f0 sta\u00f0setja \u00e1 skalanum<br \/>\nfr\u00e1 myndlist til h\u00f6nnunar e\u00f0a h\u00f6nnunar til myndlistar. Enda skiptir sl\u00edk<br \/>\nsta\u00f0setning ekki endilega m\u00e1li, \u00fear sem verk \u00feeirra bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 upplifun sem er<br \/>\nb\u00e6\u00f0i sj\u00f3nr\u00e6n og vitsmunaleg. Hlutirnir sem m\u00e6ta okkur eru allt \u00ed senn<br \/>\ntilviljanakenndur samt\u00edningur, skipul\u00f6g\u00f0 heimildavinna, skissur og \u00fea\u00f0 sem<br \/>\nkalla m\u00e1 fullb\u00fana hluti. Hlutirnir hafa \u00fe\u00f3 ekki endilega sk\u00fdran tilgang, heldur<br \/>\neru \u00feeir opnir til t\u00falkunar \u00feess sem vir\u00f0ir \u00fe\u00e1 fyrir s\u00e9r.<\/p>\n<p>A\u00f0gangur er \u00f3keypis og allir velkomnir.<\/p>\n<p>Further information is provided by:<\/p>\n<p>Brynjar Sigur\u00f0arson,<br \/>\nh\u00f6nnu\u00f0ur, s. (+49) 15732091986<\/p>\n<p>H\u00f3lmar H\u00f3lm,<br \/>\nkynningarfulltr\u00fai Hafnarborgar, s. 6631609<\/p>\n<p>N\u00e1nar \u00e1 heimas\u00ed\u00f0u safnsins: <a href=\"http:\/\/www.hafnarborg.is\/\"><strong>www.hafnarborg.is<\/strong><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fr\u00e1 13. til 27. mars ver\u00f0ur opin vinnustofa \u00ed Hafnarborg \u00ed a\u00f0draganda n\u00fdrrar s\u00fdningar h\u00f6nnu\u00f0anna Brynjars Sigur\u00f0arsonar og Veroniku Sedlmair, Fyrirvara, \u00fear sem h\u00e6gt ver\u00f0ur a\u00f0 fylgjast me\u00f0 uppsetningu og undirb\u00faningi s\u00fdningarinnar. \u00dear er ferli\u00f0 allt opna\u00f0 og gestum gefst t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 skyggnast \u00e1 bakvi\u00f0 tj\u00f6ldin en \u00e1 s\u00fdningunni ver\u00f0ur sk\u00f6punarferli\u00f0 sj\u00e1lft s\u00fdningarefni\u00f0, \u00fear [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-13765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-frettir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13765"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}