{"id":14490,"date":"2020-11-23T00:00:00","date_gmt":"2020-11-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/cuxhaven-jolatred-sott-i-skograekt-hafnarfjardar\/"},"modified":"2022-09-26T15:16:17","modified_gmt":"2022-09-26T15:16:17","slug":"cuxhaven-christmas-tree-planted-in-the-hafnarfjordur-forest-plantation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/cuxhaven-jolatred-sott-i-skograekt-hafnarfjardar\/","title":{"rendered":"Cuxhaven Christmas tree collected from Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur Arboretum"},"content":{"rendered":"<p>The Mayor of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur, accompanied by a distinguished entourage, arrived at the Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur Forest in the early morning to fell and collect the Christmas tree that will mark the centre of the Christmas Village during the festive season. It has been a tradition for the Christmas tree in Thorsplan to come from Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur's twin towns. For a long time, it came from Frederiksberg in Denmark, but in recent years from Cuxhaven, Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur's twin town in Germany. This year, there will be a change: the Christmas tree is coming directly from the Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur Forestry Service and has already been put in place on Thorsplan.&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hafnarfjordur.is\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2_1606146268877-scaled.jpg\" alt=\"2_1606146268877\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1366px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1366\/2048;\"><sup>Here you can see the group by the Christmas tree before it was felled. In the picture are: Steinar Bj\u00f6rgvinsson, Director of the Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur Forestry Association and Cultivation Manager for \u00de\u00f6ll; R\u00f3sa Gu\u00f0bjartsd\u00f3ttir, Mayor of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur; and Ingibj\u00f6rg Sigur\u00f0ard\u00f3ttir, Gardening Manager for the Municipality of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur.&nbsp;<\/sup><\/p>\n<h4>Twin town for over thirty years&nbsp;<\/h4>\n<p>Friends of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur in Cuxhaven have been so enterprising as to plant a tree in the Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur Forest in a so-called Cuxhaven-lundi during their visits to Iceland, a practice that began in 1998, while the formal twinning agreement between the two towns was established over thirty years ago.\u00a0 For all these thirty years, Cuxhaven has sent the residents of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur a Christmas tree, and has followed up the delivery with a visit on the first weekend of Advent.\u00a0 Unfortunately, that visit will not be possible this year, but a delegation will watch the Christmas tree lighting in a live stream from Thorvaldsen Square to Germany next Friday.&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hafnarfjordur.is\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/jolatrethorsplan_1606146621041-scaled.jpg\" alt=\"JolatreThorsplan_1606146621041\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 922px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 922\/2048;\"><\/p>\n<p><sup>The Christmas tree has been placed on Thorsplan where it awaits decoration.&nbsp;&nbsp;<\/sup><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Lights switched on at the weekend<\/strong><\/p>\n<p>The lights on the Cuxhaven Christmas tree will be switched on in the Christmas Village in<br \/>\nIn Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur on Friday, 27 November, by R\u00f3sa Gu\u00f0bjartsd\u00f3ttir, Mayor of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur, Dietrich<br \/>\nAmbassador Becker of Germany to Iceland and G\u00edsli Valdimarsson, Chairman<br \/>\nof the sister city association Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur-Cuxhaven, in the presence of a handful of nursery school children<br \/>\ndue to the situation in society. The installation of the Christmas Village in Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur has begun and it will be open from 13:00 to 18:00 every Saturday.<br \/>\nand Sundays in Advent.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e6jarstj\u00f3ri Hafnarfjar\u00f0ar \u00e1samt fr\u00ed\u00f0u f\u00f6runeyti m\u00e6tti \u00ed Sk\u00f3gr\u00e6kt Hafnarfjar\u00f0ar \u00ed morguns\u00e1ri\u00f0 til a\u00f0 fella og s\u00e6kja j\u00f3latr\u00e9 sem marka mun mi\u00f0ju J\u00f3la\u00feorpsins yfir j\u00f3lah\u00e1t\u00ed\u00f0ina. Hef\u00f0 hefur veri\u00f0 fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 j\u00f3latr\u00e9\u00f0 \u00e1 Thorsplani komi fr\u00e1 vinab\u00e6jum Hafnarfjar\u00f0ar. Lengi vel fr\u00e1 Frederiksberg \u00ed Danm\u00f6rku en n\u00fa hin s\u00ed\u00f0ari \u00e1r fr\u00e1 Cuxhaven, vinab\u00e6 Hafnarfjar\u00f0ar \u00ed \u00de\u00fdskalandi. S\u00fa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-14490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14490"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}