{"id":14790,"date":"2021-09-17T00:00:00","date_gmt":"2021-09-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/tonagull-tonlistarsmidjur-a-polsku-i-vetur\/"},"modified":"2022-09-26T15:18:32","modified_gmt":"2022-09-26T15:18:32","slug":"tonal-gold-tonal-music-workshops-in-poland-this-winter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/tonagull-tonlistarsmidjur-a-polsku-i-vetur\/","title":{"rendered":"T\u00f3nagull \u2013 music workshops in Polish this winter"},"content":{"rendered":"<p>In collaboration with T\u00f3nagull, weekly music workshops will be offered at <a href=\"https:\/\/hafnarborg.is\/\">Port city<\/a> for Polish-speaking children and parents this winter, starting from Sunday, 19th September.<\/p>\n<p><strong>Let our Polish friends know!<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hafnarborg.is\/2021\/09\/15\/tonagull-tonlistarsmidjur-a-polsku-i-vetur\/\">T\u00f3nagull is a music course for families. <\/a> which was founded in 2004 by Helga Rut Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir, a music education teacher. The aim of the courses is to meet the needs of infants, 0-3 years old, as well as their parents. The music workshops are based on a free-flowing approach, where the active participation of children and parents is the main focus. The course material has, from the outset, been based on the participants' native-language nursery rhymes and lullabies.<\/p>\n<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hafnarfjordur.is\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3d97ec74-a73f-4459-ad6e-74586f84dca7_1_201_a.jpeg\" alt=\"3D97EC74-A73F-4459-AD6E-74586F84DCA7_1_201_a\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1296px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1296\/972;\" \/>\n<p>The first music workshop in Polish was held in 2019. It uses the same method as the original courses in Icelandic, with translated versions of some of the Icelandic songs, as well as working with Polish children's songs, rhymes and verses. These workshops were immediately well-received and have since been very popular with the Polish community in Iceland.<\/p>\n<p>T\u00f3nagull is supported by the Port City and the City of Hafnarfj\u00f6r\u00f0ur. The music workshops were first held at the museum in spring 2020 and have been held since, with interruptions due to the coronavirus pandemic.<\/p>\n<p><strong>The music workshops take place on Sundays at 12 noon. Registration forms for the courses can be found <a href=\"https:\/\/forms.gle\/9iBVGrvkoMZKNSU76\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> in Polish.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cd samstarfi vi\u00f0 T\u00f3nagull, ver\u00f0ur bo\u00f0i\u00f0 upp \u00e1 vikulegar t\u00f3nlistarsmi\u00f0jur \u00ed Hafnarborg fyrir p\u00f3lskum\u00e6landi b\u00f6rn og foreldra \u00ed vetur, fr\u00e1 og me\u00f0 sunnudeginum 19. september. L\u00e1tum p\u00f3lska vini okkar vita! T\u00f3nagull er t\u00f3nlistarn\u00e1mskei\u00f0 fyrir fj\u00f6lskyldur sem stofna\u00f0 var \u00e1ri\u00f0 2004 af Helgu Rut Gu\u00f0mundsd\u00f3ttur, t\u00f3nmenntakennara. Markmi\u00f0 n\u00e1mskei\u00f0anna er a\u00f0 m\u00e6ta \u00fe\u00f6rfum ungbarna, 0-3 \u00e1ra, auk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-14790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hafnarfjordur.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14790"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}