Vetrarfrí er í grunnskólum og Tónlistarskóla Hafnarfjarðar fimmtudaginn 22. febrúar og föstudaginn 23. febrúar. Af því tilefni býður Heilsubærinn Hafnarfjörður börnum og fjölskyldum þeirra að taka þátt í skemmtilegri dagskrá í vetrarfríinu og finna góðar hugmyndir að skemmtilegri og fjölbreyttri afþreyingu um allan Hafnarfjörð fyrir alla fjölskylduna á vef bæjarins. Meðal annars er frítt í sund fyrir börn og fullorðna þessa tvo daga í Ásvallalaug, Suðurbæjarlaug og Sundhöll Hafnarfjarðar.

Fimmtudagur 22. febrúar 

• FREE Swimming from 6:30-22 at Ásvallalaug and Suðurbæjarlaug, and at the Sundhöll until 21:00. 
• A treasure hunt for the children and interesting exhibitions at Hafnarfjörður Museum of Local History. Open 11 am - 3 pm  
• Á Hafnarfjörður Library verður opið í hljóðfærin, smiðja í barnadeild og ratleikurinn Finndu Valla!
• Myndlistarmennirnir Lukas Bury og Unnur Mjöll Leifsdóttir munu leiða litríka klippimyndasmiðju í Port city
• Golfklúbburinn Keilir býður öllum sem hafa áhuga að mæta á golfæfingar hjá þjálfara kl. 15:00 eða kl. 16:00 í Hraunkoti. Hver æfing tekur um 50 mín. í framkvæmd. Við lánum kylfur og kúlur á meðan æfing er.
• Opið hús há Badmintonfélagi Hafnarfjarðar í Íþróttahúsinu við Strandgötu frá kl. 13-15. Öll velkomin að prófa badminton, spaðar og kúlur að láni á staðnum. Skráning á vefnum badmintonfelag.is

Föstudagur 23. febrúar

• FREE SWIMMING from 6:30 am to 8 pm at Ásvallalaug and Suðurbæjarlaug, and at the Swimming Hall until 9 pm.
• Ratleikur fyrir börnin og barnaleiðsögn um Hafnarfjörður Museum of Local History kl. 13. Opið kl. 11-15
• Komdu og gerðu fjársjóðskort á Bókasafninu – fullkomið fyrir unga landkönnuði og kortagerðamenn! Smiðjan stendur frá 13:00 til 16:00 og er allur efniviður á staðnum og hún öllum opin. Einnig verður opið í hljóðfærin og hægt að fara í ratleikinn Finndu Valla!
• Í Port city verður Þóra Breiðfjörð, hönnuður, með smiðju þar sem unnið verður með leir á skapandi hátt.
• Íþróttastjóri Keilis tekur á móti áhugasömum iðkendum kl. 10:00 til 11:30. Hægt verður að fá lánaðar kylfur og kúlur til að nota bæði inni og úti. Muna að koma vel klædd eftir veðri því við verðum bæði inni og úti
• Opið hús há Badmintonfélagi Hafnarfjarðar í Íþróttahúsinu við Strandgötu frá kl. 13-15. Öll velkomin að prófa badminton, spaðar og kúlur að láni á staðnum. Skráning á vefnum badmintonfelag.is

In Hafnarfjörður, there are many opportunities to lift your spirits with outdoor activities and exercise. On the City of Hafnarfjörður's website, you can find Lots of ideas for interesting places to visit, Playgrounds and sports pitches are widespread and Numerous walking and cycling routes lie around Hafnarfjörður. 

The health town of Hafnarfjörður wishes its residents and friends a happy winter holiday!