Gæsluvöllur lokaður ef loftgæði eru ekki góð

Ef loftgæðin eru græn er opið annars lokað

Vakin er sérstök athygli á því að gæsluvöllur er lokaður ef loftgæði eru ekki góð. Loftgæði á höfuðborgarsvæðinu mælast nú víða óholl þannig að foreldrar og forsjáraðilar eru hvattir til að fylgjast vel með.

Hægt er að fylgjast með stöðu loftgæða á vefnum: www.loftgaedi.is

————————

Playground/play area at Hvammur this summer

This summer, a play scheme will be run at the nursery school Hvamm, Staðarhvammur 23. The play scheme will be open from 09:00-12:00 and 13:00-16:00, during the weeks of 21st-25th July and 28th July-1st August. The play scheme is for children aged 3-5 (born 2020-2022). You can register via Valu and buy a 5 or 10-visit card. One visit on the card is equivalent to a morning or afternoon session (1 visit = a maximum of 3 hours' care).

General information for parents

• The children need to be dressed for the weather.
• The playground is for outdoor play only and cannot be a substitute for a nursery.
• It is recommended that young children are not left for more than 1.5 hours at a time.
• The conditions are not suitable for changing children, so they must be able to use the toilet themselves.
• It's a good idea to bring a water bottle and some light refreshments.

Parents are kindly asked to complete the following questionnaire and tick their intended attendance. here.

Course supervisors:

Júlíana Dögg, tel. 896-2673

Berglind, tel. 664-5606

We look forward to seeing you!