Municipal Council

General presentations

• 0811036 – Conference on Municipal Finance

  It has been announced that the Municipal Finance Conference will be held on the 13th and 14th of November at the Hilton Reykjavik Nordica.

  Presented for information.

• Christmas tree for Hafnarfjörður, from Frederiksberg in 2008

  A communication from Frederiksberg Municipality, dated 9th October, has been presented, announcing that they will send the town a Christmas tree as usual.

  Lagt fram til kynningar. %0DBæjarráð færir Frederiksberg bestu þakkir fyrir vinsemdina.

• 0810308 – Suðurnes, energy transport

  A letter from the Association of Municipalities of the South Coast, dated 23 October 2008, was presented, introducing a resolution from its general assembly regarding energy transport in the South Coast region.

  Presented for information.

• 0810132 – Haukar Football Club, review of ownership

  To be taken up again.

  The Town Council agrees to refer the matter to the Oversight Committee for the Finances of Sports and Youth Organisations.

• 0811034 – Björk Gymnastics Club, financial position

  A memorandum from the Björk Gymnastics Club, dated 29 October 2008, was presented, outlining the club's difficult financial position.

  The Town Council agrees to refer the matter to the Oversight Committee for the Finances of Sports and Youth Organisations.

• 0703293 – National grid, high-voltage lines, alteration

  Tekið fyrir að nýju.%0DLögð fram drög að samkomulagi Landsnets og Hafnarfjarðarbæjar dags. 27.10. 2008

  Bæjarráð vísar eftirfarandi tillögu til bæjarstjórnar:%0D“Bæjarstjórn Hafnarfjarðar samþykkir fyrirliggjandi samkomulag Landsnets og Hafnarfjarðar.“%0D

• 0811061 – Employment and Development Centre

  The mayor presented ideas for a business and development centre as a collaborative project between the council, the government, and representatives of the labour market and business community.

  The town council instructs the town council's working group to continue working on the matter.

Applications

• 0811028 – Hafravellir 13 and 15, assignment

  A submission from the landowners of plots 13 and 15 at Hafravellir has been made, in which they relinquish the aforementioned plots.

  The town council rejects the request as construction has commenced on the plots.

• 0712175 – Vellir Phase 7, Allocation 2008

  Lögð fram beiðni Braga Jóhannssonar og Árnýjar Steindórsdóttur um afsal á lóðinni Lerkivellir 13 og fá í staðinn úthlutað lóðinni Lerkivellir 15. %0D%0DEinnig lögð fram eftirtalin afsöl lóða:%0DValdimar Friðriksson 100248-3019 og Jóhanna María Valdórsdóttir 080150-6879 afsala sér lóðinni Lerkivellir 9%0DÞóra Gréta Þórisdóttir 130964-3469 og Sævar Guðmundsson 030965-3539afsala sér lóðinni Lerkivellir 17%0DKristinn Valgeir Sveinsson 290777-4029 og Brimrún Björgólfsdóttir 040780-5489 afsala sér lóðinni Lerkivellir 43%0DKarl Guðmundsson 031260-4699 og Unnur Harpa Hreinsdóttir 240362-7249 afsala sér lóðinni Línvellir 19%0DÞorvaldur Kristjánsson 190153-7119 og Anna Ruth Antonsdóttir 060156-2129 afsala sér lóðinni Línvellir 23%0DKarl Rúnar Þórsson 011067-5149 og Þórunn Erla Ómarsdóttir 130672-3379 afsala sér lóðinni Lækjarvellir 8%0DElín Gerður Sveinsdóttir 310775-5929 og Hrannar Freyr Arason 110776-4469 afsala sér lóðinni Rósavellir 31%0DÓskar Hafnfjörð Auðunsson 041080-4699 og Brynhildur Pálmarsdóttir 061080-6009 afsala sér lóðinni Lerkivellir 19%0D

  Bæjarráð staðfestir ofangreind afsöl fyrir sitt leyti og leggur til við bæjarstjórn:%0D“Bæjarstjórn Hafnarfjarðar staðfestir framlögð afsöl í 9. lið fundargerðar bæjarráðs frá 6. nóvember sl. „%0D%0DJafnframt samþykkir bæjarráðs að leggja til við bæjarstjórn:%0D“Bæjarstjórn Hafnarfjarðar samþykkir að úthluta Braga Jóhannssyni kt.: 180769-3159 og Árnýju Steindórsdóttur kt.: 311270-4279 lóðinni Lerkivellir 15 í samræmi við nánari skilmála skipulags- og byggingarfulltrúa.“

• 0803131 – Stable plots, allocation April 2008

  A letter from Einar Ólafsson and Hörður Harðarson, dated 29/10/2008, was presented, in which they request to relinquish the plot at Fluguskeið 10 and be allocated Sörlaskeið 35 in its place.

  Bæjarráð samþykkir að leggja til við bæjarstjórn:%0D“Bæjarstjórn Hafnarfjarðar samþykkir afsal lóðarinnar Fluguskeið 10 og jafnframt að úthluta Einari Ólafssyni og Herði Harðarsyni lóðinni Sörlaskeið 35 í samræmi við nánari skilmála skipulags- og byggingarfulltrúa.“

Grants

• 0810336 – The Consumers' Association, grant application 2009

  A submission from the Consumer Association, dated 29 October 2008, has been received, requesting a grant for the year 2009.

  Submitted.

Minutes

• 0810146 – Sorpa bs, 253rd meeting 29.09.2008

  The minutes of the Sorpa bs. board meeting of 29 September were presented.

  Submitted.

• 0810309 – Sorpa bs, 254th meeting 27.10.2008

  The minutes of the Sorpa bs. board meeting of 27th October were presented.

  Submitted.

• 0811022 – Strætó bs, 110th meeting 31/10/2008

  The minutes of the Strætó bs. board meeting of 31 October were presented.

  Submitted.