Brúarsmiðir invite parents and other interested parties to an open house at the Hafnarfjörður Library every Wednesday. There is an opportunity to ask questions, and to receive advice and support regarding children's schooling, leisure and sports activities, communication with schools, and the use of systems such as Völu, Mentor and Abler.

Bridge Builders are cultural mediators who work on behalf of the Department of Education and Public Health of Hafnarfjörður.

The service is free and no advance registration is required.

Support is available in Icelandic, English, Polish, Arabic and Spanish.

Further information: bru@hafnarfjordur.is

Welcome to the open house at Brúarsmiðir!

Brúarsmiðir invite parents and other interested parties to an open house at the Hafnarfjörður Library every Wednesday. There is an opportunity to ask questions, and to receive advice and support regarding children's schooling, leisure and sports activities, communication with schools, and the use of systems such as Völu, Mentor and Abler.

Bridge Builders are cultural mediators who work on behalf of the Department of Education and Public Health of Hafnarfjörður.

The service is free and no advance registration is required.

Support is available in Icelandic, English, Polish, Arabic and Spanish.

Further information: bru@hafnarfjordur.is

Welcome to the open house at Brúarsmiðir!

English

Bridge Builders invite parents and others interested to an open house at Hafnarfjörður Library every Wednesday. It's a chance to ask questions, get advice, and receive support regarding children's schooling, after-school and sports activities, communication with schools, and the use of systems like Vala, Mentor, and Abler.

Bridge Builders are cultural mediators working under the Department of Education and Public Health of Hafnarfjörður.

The service is free and no prior registration is needed.

Support is available in Icelandic, English, Polish, Arabic, and Spanish.

For more information: bru@hafnarfjordur.is

Welcome to the Bridge Builders’ open house!

Spanish

The cultural mediators invite parents and anyone interested to an open day at the Hafnarfjörður Library every Wednesday. It is an opportunity to ask questions, and to receive advice and support on children's education, extracurricular and sports activities, communication with schools, and using systems such as Vala, Mentor and Abler.

The cultural mediators who work under the Department of Education and Public Health of Hafnarfjörður.

The service is free and no prior registration is required.

Support is available in Icelandic, English, Polish, Arabic and Spanish.

For more information: bru@hafnarfjordur.is

Welcome to the open day of the cultural mediators!

Polish

Brúarsmiðir (Intercultural Assistants) invite parents and all interested parties to open consultations, which take place every Wednesday at the Library in Hafnarfjörður.

You can come to ask questions, get advice and support on matters concerning children's education, after-school and sports activities, communication with the school, and using systems such as Vala, Mentor and Abler.

Bridge-builders: intercultural mediators working in the Department of Education and Public Health of the City of Hafnarfjörður.

The help is free and you don't need to book in advance.

Support is available in Icelandic, English, Polish, Arabic and Spanish.

More information: bru@hafnarfjordur.is

Brúarsmiðir invites you to an open consultation!

Ukrainian

Bridge Builders (intercultural assistants) invite parents and all interested parties to open consultations, which take place every Wednesday at the Hrafnarfjörður Library.

You can come to ask questions, get advice and support on children's learning, after-school clubs and sports teams, communication with the school, and also on using systems such as Vala, Mentor and Abler.

Brúarsmiðir are intercultural mediators who work in the Department of Education and Public Health of the City of Haparnfjörður.

Help is provided free of charge, no prior registration is required.

Consultations are available in Icelandic, English, Polish, Arabic and Spanish.

Additional information: bru@hafnarfjordur.is

We invite you to Brúar's open consultations.