Municipal Council

General presentations

• 0812160 – The Straumsvík Aluminium Smelter, petition lists for expansion

  Tekið fyrir að nýju.%0D

  The Town Council instructs the Presidential Commission to review the procedures and regulations for referendums.The Town Council also instructs the Town Solicitor to prepare a summary of the handling of the matter since the petition was originally submitted in December last year.;

• 0907128 – Kaldárselsvegur, Sörli, registration of plots

  Tekið fyrir að nýju.%0DLögð fram drög skipulags- og byggingarsviðs að yfirlýsingu varðandi skráningu umræddra lóða.

  The Town Council approves the draft statement and instructs the Planning and Building Department to finalise the matter accordingly.;

• 0908007 – Selvogsgata 1, street construction charges for extension

  Tekið fyrir að nýju.%0DGerð grein fyrir yfirferð skipulags- og byggingarsviðs á málinu.

  The town council considers that no road construction charges should be payable on the extension, in accordance with Article 5, point 2 of the by-law on road construction charges in Hafnarfjörður. Only the service fees of the Planning and Building Department are payable.;

• 0909006 – The Riding Club Sörli, future working enclosure

  A proposal from the Riding Club Sörli, dated 25 August 2009, has been submitted, requesting discussions with the Municipality of Hafnarfjörður regarding a future grazing enclosure for spring and summer grazing for the club's horses.

  The Town Council requests a report from the Department of Planning and Building, the Department of Operations and the Sports Officer.;

• 0901020 – Land allocation 2009

  Review the status of undeveloped plots in older neighbourhoods.

  The Town Council instructs the Mayor to advertise for tenders for individual vacant plots in the older development areas at Völlar 5 and 6, and in Ásland 3.;

• 0906081 – Hafnarfjörður Gymnastics Club in Kaplakriki, operating agreement, annex

  Lagður fram viðauki við fyrirliggjandi rekstrarsamning Fimleikafélags Hafnarfjarðar og Hafnarfjarðarbæjar. %0DÍþróttafulltrúi mætti á fundinn og gerði grein fyrir málinu.%0D%0DFormaður leggur fram eftirfarandi tillögu að afgreiðslu.%0DBæjarráð staðfestir viðaukasamninginn, með gildistöku frá 1. september. Við endurskoðun á heildarsamningi frá 30.04.2002 á milli Hafnarfjarðarbæjar og Fimleikafélags Hafnarfjarðar um rekstur Íþróttamiðstöðvar FH í Kaplakrika skal fara fram endanlegt uppgjör á viðaukasamningnum, með tilliti til þess hvenær einstakir hlutar þeirra nýframkvæmda sem um ræðir verða teknir í gagnið.%0D%0DFulltrúar Sjálfstæðisflokksins óska eftir frestun á afgreiðslu málsins. %0D %0D

  The Town Council agrees to defer consideration of the matter until the next meeting.;

• 0904196 – Quarter Mile Club, car park

  The Sports Representative reported on an agreement for accelerated works in accordance with the partnership agreement between ÍBH and the Municipality of Hafnarfjörður. The Executive Board dealt with the matter for its part at its meeting on 7 September.

  Submitted. The Town Council requests a more detailed report from the Quarter Mile Club on the implementation.;

• 0705184 – Ásvellir, fast-track works

  The Sports Representative reported on an agreement for accelerated works in accordance with the partnership agreement between ÍBH and the Municipality of Hafnarfjörður. The Executive Board dealt with the matter for its part at its meeting on 7 September.

  Submitted. The Town Council requests a more detailed report from the Knattspurnufélag Haukar football club regarding the implementation.;

• 0909032 – Budgeting for 2010

  The mayor outlined the working arrangements.

  The Town Council agrees that the party leaders, the Chair of the Town Council, together with the Finance Director, shall review the basic assumptions for the preparation of the 2010 budget and present them to the Town Council.

  The representative of the Left-Green Party expresses agreement with this procedure.

  ;