Þjóðhátíðarveisla sem teygir anga sína víða um bæinn verður í boði víðsvegar um Hafnarfjörð. Þjóðhátíðardagurinn hefst með fánahyllingu á Hamrinum kl. 8 í boði Skátafélagsins Hraunbúa og lýkur með glæsilegri kvölddagskrá á Thorsplani.

 

8:00 Flags lowered and flag salute at the Rock

The Hraunbúar Scout Group is flying its flag all over town.

9:00-13:00 Sjósund við Langeyrarmalir

The Urturnar Sea Swimming Club guide the townspeople in sea swimming. The steam billowing and Hafnarfjörður Swimming Pool open.

10:00-14:00 Brettafélag Hafnarfjarðar Flatahrauni

Opið hús í hjólabrettaaðstöðunni á Flatahrauni 41. Hægt verður að koma og leika sér á hjólabrettum, BMX og hlaupahjólum. Aðgangur ókeypis!

10:00-18:00 Opið hús hjá Siglingaklúbbnum Þyt

Siglingafélagið Þytur verður með opið hús á Þjóðhátíðardaginn. Hægt er að fá að prófa að róa kajak, fara á SUP bretti, sigla kænum og jafnvel fara í siglingu á kjölbát sér að kostnaðarlausu.

10:30 National costume gathering in Flensburg

Annríki – National Costumes and Jewellery provides assistance with wearing national costumes and encourages the people of Hafnarfjörður to wear national costumes from all countries. Þjóðbúningamyndataka við Hafnarborg kl. 14:30.

11:00-13:00 Fölskylduhátíð Get Together í Vonarhöfn í Hafnarfjarðarkirkju

Þjóðhátíðardegi Íslands verður fagnað á 17. júní með fánasmiðju og vöfflum í Get together miðstöðinni í Vonarhöfn – Hafnarfjarðarkirkju (gengið inn frá Suðurgötu). Endilega kíkið við og fáið ykkur kaffi og vöfflur. Á staðnum verður efniviður fyrir börnin til að búa til sína eigin fána. Öll velkomin! Get together er rekið af GETU – hjálparsamtökum sem styðja við hælisleitendur og flóttafólk með búsetu í Hafnarfirði og nágrenni.

12:00 Hafnarborg

Gestir eru boðnir velkomnir á yfirstandandi sýningar safnsins, Á hafi kyrrðarinnar, verk eftir Hildi Ásgeirsdóttur Jónsson í aðalsal og Hikandi lína, verk eftir Elísabetu Brynhildardóttur í Sverrissal. Verið öll velkomin – aðgangur ókeypis, líkt og alla daga ársins.

• 12:00-17:00 National costume exhibition
  Líkt og fyrri ár mun Annríki halda sérstaka þjóðbúningasýningu í Apótekinu á neðri hæð safnsins, þar sem sýndir verða þjóðbúningar karla og kvenna í gegnum tíðina og leitast við að varpa ljósi á þróun þeirra, auk þess sem lögð verður áhersla á prjónaðan fatnað á 18. og 19. öld, en sýningarnar hafa notið mikilla vinsælda á hverju ári.
• 14:30 Folklore costume photoshoot at Hafnarborg

12:00 Hafnarfjörður Library

Verið velkomin á Bókasafnið á þjóðhátíðardaginn! Tónlist, faldafreyjur, kaffi og með því – allt með sínu fasta of þjóðlega formi. Heimasætan verður skautuð og skrýdd í kyrtil, og fræðsla um íslenska búninginn verður samtímis, en það hefst kl 12:30. Tónlist, kaffi kleinur og yndislegheit allan daginn!

13:00 Parade from Flensburg School

Gengið niður Hringbraut, eftir Lækjargötu og inn Strandgötu að Thorsplani. Lúðrasveit Hafnarfjarðar, Skátafélagið Hraunbúar og víkingar leiða skrúðgönguna.

13:00-16:30 Strandgata Sports Hall

Badmintonfélag Hafnarfjarðar verður með opið hús þar sem hægt verður að prófa borðtennis og badminton. Einnig verður þrautabraut fyrir yngstu kynslóðina. Þá verður hægt að kaupa rjúkandi heitar vöfflur og kaffi til styrktar keppnisfólki félagsins. Fyrir utan íþróttahúsið verður hoppukastali.

 

13:30 -16:30 Hátíðarhöld á Thorsplani

The celebrations in the centre of Hafnarfjörður begin with a formal programme and entertainment on Thorsplan.

• 13:30 Karlakórinn Þrestir
• 13:35 Ávarp fjallkonu
• 13:45 Setning hátíðarhalda – Rósa Guðbjartsdóttir bæjarstjóri
• 13:55 Lára og Ljónsi
• 14:15 Sirkus Íslands
• 14:40 Víkingabardagi – Rimmugýgur
• 15:00 Fimleikafélagið Björk – atriði frá vorsýningu
• 15:05 Little Menace
• 15:25 Listdansskólinn: Dúettinn EASE ON DOWN THE ROAD og STÖNDUM BÖKUM SAMAN – atriði frá vorsýningu
• 15:35 Karen Björg Ingólfsdóttir tekur lag úr söngleiknum Syngjandi í rigningunni
• 15:40 Latibær – Íþróttaálfurinn og Solla stirða
• 16:10 Einar Aron töframaður býður upp á fjölskylduvæna og skemmtilega töfrasýningu

 Kynnir: Eygló Hilmarsdóttir leikkona

 

13:30-16:30 Hörðuvellir

• Hringekja – frábært sextán manna tívolítæki fyrir allan aldur!
  Ókeypis aðgangur!
• Bouncy castles
• Face painting for the children, with free face painting from 13:30 to 16:30.
• The Snow Princess and the Mountain Hero will be touring the festival site and greeting guests from 14:00-16:00.
• Stalls and food vans

13:30 - 16:30 East Street Festival

• Íbúar Austurgötu bjóða Hafnfirðinga og nærsveitarmenn velkomna og verður margt skemmtilegt og spennandi í boði líkt og fyrri ár.

Hrafnista/Sólvangur

Elvis Iceland heldur tónleika á Hrafnistu og Sólvangi.

Promenade, street and square

• Hoppukastalar víðsvegar um hátíðarsvæðið
• Matarvagnar Reykjavík Street Food við Thorsplan
• Óvæntar uppákomur Listahóps Vinnuskóla Hafnarfjarðar
• Skapandi sumarstörf verða á flakki á Austurgötunni og víðar í firðinum

Guided pony rides with the Sörli Riding Club at the end of Austurgata from 14:00 to 16:00.

11:00-18:00 VÍKINGAHÁTÍÐ Á Víðistaðatúni

Víkingahátíðin í Hafnarfirði fer fram á Víðistaðatúni dagana 14.-18. júní og er aðgangur ókeypis. Yfir 150 víkingar leggja leið sína í Hafnarfjörð innan og utan landsteinanna.

The programme is varied and there is plenty going on, including: a combat demonstration, a crafts exhibition, Viking games, blacksmithing, herbal dyeing, a Viking school for children, various stalls, archery competitions, food & drink. The performance artist Björke returns after a long absence, and the bands Krauka and Hrafnboði will be playing for guests throughout the day. Krauka will be playing for a dance on Friday and Saturday evening.

Hægt verður að prófa bæði bogfimi og axarkast gegn vægu gjaldi, allur ágóði rennur beint í Víkingahátíð í Hafnarfirði. Rimmugýgur býður ykkur velkomin á 26. hátíðina sem þau halda í Hafnarfirði.

11:00-17:00 Byggðasafn Hafnarfjarðar

Opið í öllum húsum og ókeypis aðgangur

Kl. 14:00 Lúðrasveit Hafnarfjarðar mun spila leikandi létta sumartónlist.

• Pakkhúsið, Vesturgötu 6, ný þemasýning um lögregluna í Hafnarfirði, sýning um sögu Hafnarfjarðar og leikfangasýning.
• Beggubúð, Kirkjuvegi 3b, verslunarminjasýning í þjóðhátíðaranda.
• Sívertsens-húsið, Vesturgötu 6, saga Bjarna Sívertsen og heimili yfirstéttafjölskyldu frá upphafi 19. aldar.
• Siggubær, Kirkjuvegur 10, nýuppgerður og endurnýjaður sem sýnishorn af heimili alþýðufjölskyldu frá upphafi 20. aldar.
• Bookless Bungalow, Vesturgötu 32, sýning um þá Booklessbræður og erlendu útgerðina í Hafnarfirði á fyrri hluta 20. aldar.
• The Coastal Path, ný sýning með völdum ljósmyndum eftir hjónin í Kassahúsinu, Herdísi og Guðbjart.

16:00 FRÍKIRKJAN – ÞAU

Hæ, hó, jibbí, jeij! Hljómsveitin ÞAU fagnar þjóðhátíðardeginum í heimabæ sínum, Hafnarfirði, með tónleikum í Fríkirkjunni kl. 16. ÞAU eru Rakel Björk Björnsdóttir, söng- og leikkona, og Garðar Borgþórsson gítar- og slagverksleikari. ÞAU flytja frumsamin lög við ljóð eftir vel valin íslensk skáld. ÞAU hlakka til að sjá ykkur!

 

19:00-22:00 Tónlistarveisla á Thorsplani

An evening programme in the heart of Hafnarfjörður on the national day itself returns to the 17th June celebrations. Young musicians will perform alongside more experienced ones.

• 19:00 Ungir listamenn hita upp
• 19:45 Gunnella Hólmarsdóttir leikkona og skemmtikraftur verður með létt uppistand og sprell
• 20:00 Sigga Ózk
• 20:15 Prettyboitjokkó
• 20:30 Svala Björgvinsdóttir
• 21:00 Páll Óskar

Kynnir: Eygló Hilmarsdóttir leikkona

 

Transport and road closures

The town centre will be closed to car traffic during the celebrations:

• Strand Street at Lækjargata
• Linnets Path at Fjardargata and 23 Hverfisgata
• East Road from Linnets Lane
• Mjósund by East Street
• Lakeside Path from Arnarhraun to Lækjarskóli
• Disabled parking at 1 Linnetsstíg

Residents are encouraged to park legally near the town centre, walk or take the bus to the event venue. We point to the numerous car parks at the marina, Lækjarskóli, Tækniskólinn, Flensborg, the sports hall on Strandgata and Víðistaðaskóli.

Let's leave the dogs at home

It should be noted that dogs are more comfortable at home than in crowds.

VINSAMLEGAST ATHUGIÐ AÐ HUNDAR ERU EKKI LEYFÐIR Á VIÐBURÐARSTÖÐUM.

National Day Committee

Kristjana Ósk Jónsdóttir
Einar Gauti Jóhannsson
Sigurður Pétur Sigmundsson

Executive Committee

Tinna Dahl Christiansen
Geir Bjarnason
Margret Gauja Magnúsdóttir
Stella Björg Kristinsdóttir
Bergþór Snær Gunnarsson

 

The programme is subject to change without notice, and events may be added or postponed.