Let's show some responsibility... even when swimming in the good weather.

Að gefnu tilefni er rétt að árétta, sérstaklega nú þegar sólin skín skært, að sundlaugar Hafnarfjarðar eru enn opnar með takmörkunum og í virku gildi 2ja metra regla milli einstakling á öllum stöðum innan sundlauganna; í sundlaugum, heitum pottum, búningsklefum og alls staðar þar sem fólk kemur saman. 

Ásvallalaug og Sundhöll Hafnarfjarðar eru opnar um helgina en með þessum takmörkunum. Suðurbæjarlaug er áfram lokuð vegna framkvæmda. Merkingar um fjöldatakmarkanir og 2ja metra reglu eiga að vera áberandi á laugarsvæði, við potta og gufur. Greitt aðgengi er að sótthreinsunarspritti og snertifletir hreinsaðir reglulega. Hluti skápa í búningsklefum hafa verið teknir úr umferð.

Í Ásvallalaug cannot be more than 100 guests á hverjum tíma. Gufubaðið er opið en hámarksfjöldi miðast við þrjá gesti í einu.

Í Hafnarfjörður Swimming Pool cannot be more than 32 guests. Gufubaðsklefar eru okaðir þar sem erfitt er að tryggja fjarlægð vegna smæðar klefanna.

Children born in 2005 or later are excluded from these figures. Visitors can monitor the number of people in the pools in real time on the swimming pool websites.

Við biðlum því til íbúa og vina Hafnarfjarðar að sýna þessu skilning og fara í einu og öllu eftir þeim takmörkunum sem í gildi eru.
Við erum jú öll áfram almannavarnir!