Category: News

Registration for the after-school shuttle service

<<English below>>  Frístundabíll Hafnarfjarðarbæjar hefur göngu sína á ný mánudaginn 31. ágúst og er öllum börnum í 1. – 4. bekk boðið upp á akstur á æfingar sem hefjast klukkan 15 og 16. Ítarlegri upplýsingar um brottfarartíma og brottfararstað frá hverjum skóla eru gefnar út af hverjum skóla fyrir sig.  Ekið verður alla virka daga […]

Facilities for learning and reading

Ertu á aldrinum 16-25 og vantar aðstöðu til að læra í upphafi vetrar?  Í ljósi þess að framhaldsskólar landsins munu kenna flest sín bóklegu fög í fjarnámi, í það minnsta nú fyrst um sinn, hefur starfsfólk ungmennahússins Hamarsins að Suðurgötu 14 ákveðið að bjóða upp á aðstöðu til lærdóms.  Vert er að taka fram að Hamarinn […]

Earthquake response – in light of recent events

Að gefnu tilefni vill Hafnarfjarðarbær hvetja Hafnfirðinga og vini Hafnarfjarðar til að kynna sér viðbrögð við jarðskjálfta. Í ljósi skjálfta síðustu vikurnar og þá ekki síst nú síðustu vikuna  er mikilvægt að allir séu meðvitaðir um rétt viðbrögð komi til frekari jarðhræringa á næstu dögum, vikum, mánuðum eða árum.    Á vef Veðurstofunnar er ávallt […]

A new and simpler Strætó route network in Hafnarfjörður

Íbúar, nemendur, starfsfólk og aðrir Strætónotendur í nútíð og framtíð takið eftir! Nýtt og einfaldara leiðanet hjá Strætó í Hafnarfirði tók gildi fyrr í sumar þegar leið 19 og lengri leið 21 tóku við af leiðum 22, 33, 34, 43 og 44 sem hættu akstri. Þessar breytingar rétta úr leiðum Strætó í Hafnarfirði í takti […]

Personal protective equipment: the cornerstone

Meðfylgjandi hefur Landlæknir birt á vef sínum varðandi 2ja metra regluna: Útskýring sóttvarnalæknis á nálægðartakmörkunum vegna COVID-19 Einstaklingsbundnar sýkingavarnir eru hornsteinn þess að koma í veg fyrir útbreiðslu COVID-19. Einstaklingsbundnar sýkingavarnir fela í sér handþvott, handsprittun, aðgerðir til að draga úr smiti við hósta og hnerra, notkun hlífðarbúnaðar og nálægðartakmörkun oft fjallað um sem tveggja […]

New announcement on restrictions on gatherings – minor changes

Ný auglýsing heilbrigðisráðherra um takmarkanir á samkomum vegna farsóttar tekur gildi 28. ágúst næstkomandi og gildir til og með 10. september. Litlar breytingar verða á þeim takmörkunum sem nú gilda og er það í samræmi við tillögur sóttvarnalæknis til heilbrigðisráðherra sem fram koma í meðfylgjandi minnisblaði. Þær breytingar sem þó verða gerðar eru raktar hér […]

Adventure trail opened at Hörðuvellir

Ný hreystibraut hefur verið sett upp á Hörðuvöllum og er brautin, sem hefur verið að byggjast upp jafnt og þétt síðustu daga og vikur, nú tilbúin fyrir hvers kyns æfingar og keppni. Í brautinni eru 11 stöðvar að meðtöldu rásmarki og endamarki og má þar finna netturn, röraþraut, apastiga, dekkjaþraut, kaðalturn, sippuþraut, steinaþraut, sekkjaþraut og […]

Let's show some responsibility... even when swimming in the good weather.

Að gefnu tilefni er rétt að árétta, sérstaklega nú þegar sólin skín skært, að sundlaugar Hafnarfjarðar eru enn opnar með takmörkunum og í virku gildi 2ja metra regla milli einstakling á öllum stöðum innan sundlauganna; í sundlaugum, heitum pottum, búningsklefum og alls staðar þar sem fólk kemur saman.  Ásvallalaug og Sundhöll Hafnarfjarðar eru opnar um […]

Record participation in the town hall staff golf tournament

Golfmót starfsfólks Hafnarfjarðarbæjar var haldið í blíðviðri á dögunum. Hátt í 60 starfsmenn frá fjölbreyttum starfsstöðvum sveitarfélagsins skráðu sig til leiks og léku á alls oddi. Um var að ræða hefðbundið punktamót með forgjöf og höggleik án forgjafar til golfmeistara. Veitt voru nándarverðlaun á 4., 6., 10. og 16. brautum Hvaleyrarvallar og á 6. braut Sveinskotsvallar.  […]

An exhibition about co-operative houses in Hafnarfjörður

Þessa dagana stendur yfir ljósmyndasýningin 30 samvinnuhús í Hafnarfirði, á planinu þar sem Kaupfélag Hafnfirðinga var á sínum tíma – milli verslunarmiðstöðvarinnar Fjarðar og Pennans. Myndirnar á sýningunni eru einkum af þeim húsum sem í hefur verið samvinnustarfsemi, en sýningin segir um leið sögu samvinnustarfsemi í bænum. Verkalýðsfélagið Hlíf var mikilvægur gerandi í þessari starfsemi […]