Sundlaugum, íþróttamiðstöðvum og söfnum lokað

Fréttir

<<ENGLISH BELOW>> Frá og með þriðjudeginum 24. mars verður sundlaugum og söfnum sveitarfélagsins lokað. Nær þetta til allra þriggja sundlauganna, Bókasafns Hafnarfjarðar, Byggðasafns Hafnarfjarðar og Hafnarborgar.

Sundlaugum, íþróttamiðstöðvum og söfnum lokað eftir hertari reglur um samkomur

Heilbrigðisráðherra hefur ákveðið, í samræmi við tillögu sóttvarnalæknis, að takmarka samkomur enn frekar en áður vegna hraðari útbreiðslu Covid-19 í samfélaginu. Viðburðir þar sem fólk kemur saman verða takmarkaðir við 20 manns í stað 100 áður. Hvar sem fólk kemur saman og í allri starfsemi skal tryggt að hægt sé að hafa a.m.k. 2 metra á milli einstaklinga.

Þessi fyrirmæli hafa áhrif á þjónustu sveitarfélaga:

  • Öllum sundlaugum, íþróttamiðstöðvum, söfnum og bókasöfnum á höfuðborgarsvæðinu verður lokað frá miðnætti 23. mars.
  • Skólar og leikskólar verða áfram opnir en þeir foreldrar eða forráðamenn sem af einhverjum ástæðum senda ekki börn sín í skólann þurfa að tilkynna það líkt og um skólaleyfi væri að ræða og taka um leið yfir ábyrgð á heimanámi barna sinna.
  • Önnur þjónusta sveitarfélaganna mun áfram haldast órofin eins og kostur er.

 

————————————————————————————————- 

<<ENGLISH>>

Closing of swimming pools, sport centers and museums in Hafnarfjörður Municipality

The Minister of Health has decided, in accordance with the Directorate of Health proposal, to limit gatherings even further than before due to the faster spread of Covid-19 in the community. Events where people come together will be limited to 20 people instead of 100 before. In addition, it must be ensured that more than 2 meters distance is kept between each and everyone. The decision will take effect on the midnight Monday night of March 22 and will be valid until April 12.

These instructions affect the services of municipalities

All swimming pools, sports centers, museums and libraries in the capital area will be closed from midnight on March 23. Schools and kindergartens will continue to be open but those parents or guardians who for some reason do not send their children to school need to report it as if it were a school permit and at the same time take responsibility for their children’s homeschooling. 

Ábendingagátt