Prinsessurnar okkar koma í heimsókn, spjalla, lesa sögur og föndra hálsmen og fínerí með okkur – efniviður á staðum og allt ókeypis, sem vanalega.
Prinsessurnar okkar tala ensku, pólsku og íslensku og eru gestum bókasafnsins vel kunnar. Hlökkum til að sjá ykkur öll, stór og smá, á fjölskyldustund – sem er alltaf á fyrsta laugardegi hvers mánaðar!
_____
Nasze księżniczki przychodzą z wizytą, rozmawiają, czytają bajki i robią z nami naszyjniki i ozdoby – materiały dostępne są na miejscu i wszystko jest za darmo, tak jak ostatnio.
Nasze księżniczki mówią po angielsku, polsku i islandzku i są dobrze znane odwiedzającym bibliotekę. Z niecierpliwością czekamy na spotkanie z Wami wszystkimi, dużymi i małymi, podczas rodzinnego czasu – który zawsze odbywa się w pierwszą sobotę każdego miesiąca!
____
Our lovely princesses come to visit, chat, read stories and craft necklaces and ornaments with us! Workshop is free of charge and materials will be provided.
Our princesses speak English, Polish and Icelandic and are well known to our visitors. We’re looking forward to seeing you all, big and small, at our Saturday family get-together – always on the first Saturday of each month.