Skipulags- og byggingarráð

Almenn erindi

• SB040377 – Fundargerðir skipulags- og byggingarfulltrúa

  Lagðar fram fundargerðir frá afgreiðslufundum skipulags- og byggingarfulltrúa 31.03.2010 og 07.04.2010.

  <DIV&gt;<DIV&gt;A-hluti fundargerðanna fer til samþykktar bæjarstjórnar.</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0807220 – Suðurgata - Hamarsbraut, deiliskipulag

  Tekin fyrir að nýju tillaga skipulags- og byggingarsviðs dags. 18.09.2009 að deiliskipulagi fyrir reit sem afmarkast af klettum norðan húsa norðan Hellubrautar/Hamarsbrautar, Suðurgötu, Mýrargötu og Strandgötu. Áður lögð fram fornleifaskráning Byggðasafns Hafnafjarðar fyrir svæðið dags. 2009 og umsögn Húsafriðunarnefndar varðandi Hellubraut 7 dags. 05.05.2009. Áður lagðir fram minnispunktar og svör við athugasemdum frá forstigskynningarfundi 25.05.2009. Áður lagðir fram minnispunktar skipulags- og byggingarsviðs varðandi hverfisvernd. Ný greinargerð og uppdráttur dags. 30. september sl. áður lögð fram. Áður lögð fram gögn dags. 10. janúar 2009 og frá skipulags- og byggingarsviði dags. 8. október 2009. Sviðsstjóri gerði áður grein fyrir viðræðum við eiganda Hellubrautar 9 varðandi lóðarmörk. Sviðsstjóri hefur gert grein fyrir viðræðum við lóðarhafa Hellubrautar 5, sem einnig er eigandi Hellubrautar 7 varðandi lóðarmörk. Lagður fram skipulagsuppdráttur með endurskoðuðum lóðamörkum við Hellubraut. Sviðsstjóri greindi áður frá viðræðum við eigendur Hellubrautar 7 og 9. Skipulags- og byggingarráð samþykkti 30.03.2010 að auglýsa deiliskipulagstillöguna og gerði um það tillögu til bæjarstjórnar, sem vísaði málinu aftur til skipulags- og byggingarráðs á fundi 07.04.2010.

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;Frestað.</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0712080 – Miðbær - Hraun, deiliskipulag

  Tekið fyrir að nýju deiliskipulag svæðis sem afmarkast af Flatahrauni, Álfaskeiði, Arnarhrauni og Reykjavíkurvegi. Áður lagður fram uppdráttur Arkitektur.is dags. 07.05.01 og drög að skipulagsskilmálum dags. 03.05.01. Skipulags- og byggingarráð fól skipulags- og byggingarsviði 18.12.2007 að vinna áfram að deiliskipulaginu. Lagður fram endurskoðaður uppdráttur og skipulagsskilmálar Arkitektur.is dags. 15. október 2009. Greint frá athugasemdum sem bárust eftir forstigskynningarfund sem haldinn var 17.03.2010.

  &lt;DIV&gt;&lt;DIV&gt;Skipulags- og byggingarráð felur skipulags- og byggingarsviði að taka saman og vinna úr þeim athugasemdum sem bárust í samráði við skipulagshöfund.&lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;

• 1003381 – Gjótuhraun 1, breyting á byggingarleyfi

  Brimrót leggur inn 22.03.10 inn breytingar á byggingarleyfi, samkvæmt teikningum Friðriks Friðrikssonar dag.04.03.10. Erindið var til umfjöllunar á afgreiðslufundi skipulags- og byggingarfulltrúa 24.03.2010, sem vísaði því til skipulags- og byggingarráðs. Áður lagt fram bréf Stefáns Hjaltasonar f.h. Brimróts dags. 25.03.2010 ásamt eftirlits- og samskiptaskýrslu Heilbrigðiseftirlits Hafnarfjarðar- og Kópavogssvæðis dags. 19.02.2010. Skipulags- og byggingarráð óskaði 30.03.2010 eftir frekari upplýsingum frá Heilbrigðiseftirliti um hvort og hvernig megi koma í veg fyrir mögulega lyktarmengun frá fyrirtækinu. Lögð fram ítarlegri umsögn Heilbrigðiseftirlits Hafnarfjarðar- og Kópavogssvæðis dags. 6.04.2010

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;Skipulags- og byggingarráð tekur jákvætt í breytingar á byggingarleyfi, enda hefur Heilbrigðiseftirlit Hafnarfjarðar og Kópavogssvæðis talið að um litla mengun af rekstrinum verði að ræða og fellur hann því að skilgreiningu athafnasvæðis í skipulagsreglugerð. Skipulags- og byggingarráð vísar erindinu til endanlegrar afgreiðslu skipulags- og byggingarfulltrúa og felur honum að setja frekari ákvæði um útfærslu í samvinnu við Heilbrigðiseftirlit Hafnarfjarðar og Kópavogssvæðis.</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• 1003415 – Óseyrarbraut vatnsverksmiðja, kynning

  Bjarni Snæbjörnsson arkitekt leggur fram til kynningar f.h. GlacierWorld hugmynd að vatnsverksmiðju við Óseyrarbraut. Erindið var til umfjöllunar á afgreiðslufundi skipulags- og byggingarfulltrúa 24.03.2010, sem vísaði því til skipulags- og byggingarráðs.

  <DIV&gt;<DIV&gt;Skipulags- og byggingarráð þakkar Bjarna Snæbjörnssyni kynninguna. Skipulags- og byggingarráð vísar kynningunni áfram til Hafnarstjórnar.</DIV&gt;</DIV&gt;

• SB060701 – Strandgata 1, Bókasafnsreitur

  Tekið til umræðu framhald vinnu við deiliskipulag R1 bókasafnsreits, Strandgötu 1, í samræmi við verðlaunatillögu í samkeppni um stækkun bókasafnsins. Lögð fram verðhugmynd Arkitektur.is um skipulagsvinnuna.

  <DIV&gt;<DIV&gt;Lagt fram.</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0903141 – Jófríðarstaðir, deiliskipulag kaþólska kirkjan og Búmenn

  Tekin fyrir að nýju tillaga Búmanna fyrir sína hönd og kaþólsku kirkjunnar að deiliskipulagi fyrir þjónustuíbúðir o.fl. við Staðarhvamm skv. uppdráttum og líkönum Guðrúnar Jónsdóttur arkitekts. Lagt fram upplýsingar um nýtingarhlutfall og skipulag frá 1979.

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;Skipulags- og byggingarráð synjar tillögunni eins og hún liggur fyrir, þar sem ekki liggja fyrir rannsóknir á jarðvegi og&nbsp;aðlaga þarf hugsanlega byggð á svæðinu að fornleifum. Skipulags- og byggingarráð felur skipulags- og byggingarsviði að ræða við málsaðila um framhald málsins.</DIV&gt;<DIV&gt;&nbsp;</DIV&gt;<DIV&gt;<P style=”MARGIN: 0cm 0cm 10pt” class=MsoNormal&gt;<SPAN style=”FONT-FAMILY: ” lang=IS Times New Roman?; mso-ansi-language: IS?&gt;<FONT size=3&gt;Fulltrúar Sjálfstæðisflokksins og Vinstri grænna, Rósa Guðbjartsdóttir og Jón Páll Hallgrímsson, taka undir álit meirihlutans í málinu og telja ennfremur að ekki séu forsendur fyrir því að skipuleggja fjölda íbúðalóða á grónum svæðum í bæjarfélaginu um þessar mundir þegar ljóst er að mikið offramboð er á íbúðahúsnæði í bænum. Bent er á að hundruð íbúða og lóða<SPAN style=”mso-spacerun: yes”&gt;&nbsp; </SPAN&gt;í öðrum hverfum bæjarins standa auðar og óseldar.</FONT&gt;</SPAN&gt;</P&gt;<P style=”MARGIN: 0cm 0cm 10pt” class=MsoNormal&gt;<SPAN style=”FONT-FAMILY: ” lang=IS Times New Roman?; mso-ansi-language: IS?&gt;<FONT size=3&gt;Fulltrúar Samfylkingarinnar benda á að skipulags- og byggingarlög heimila lóðarhafa að koma fram með tillögu að deiliskipulagi á sinn kostnað en hér var um að ræða tillögu að þjónustuíbúðum með þjónusturýmum fyrir fjölþætta starfsemi.</FONT&gt;</SPAN&gt;</P&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0907153 – Hverfisgata-Mjósund-Austurgata-Gunnarssund deiliskipulag

  Tekin fyrir að nýju frumdrög skipulags- og byggingarsviðs að deiliskipulagi reits sem afmarkast af Mjósundi, Austurgötu, Gunnarssundi og efri lóðamörkum húsa við Hverfisgötu 31-49. Skipulags- og byggingarsvið gerði grein fyrir athugun á aðkomu að vitanum bak við lóðina Hverfisgata 41 og fundi með íbúum umhverfis vitann 08.04.2010.

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;Lagt fram.</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• SB040347 – Umhverfisnefnd/staðardagskrá 21

  Lagðar fram fundargerðir umhverfisnefndar/Staðardagskrár 21 frá 22.03.2010, 23.03.2010 og 09.04.2010.

  <DIV&gt;<DIV&gt;Lagt fram.</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0909237 – Íbúaþing 2010

  Lögð fram samantekt á niðurstöðum frá íbúaþingi sem haldið var laugardaginn 13.03.2010. Fulltrúar starfshópsins – Guðfinna Guðmundsdóttir, Steinunn Þorsteinsdóttir og Berglind Guðmundsdóttir mættu á fundinn.

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;<SPAN style=”FONT-FAMILY: ” 11pt? FONT-SIZE: Calibri?,?sans-serif?;&gt;<?xml:namespace prefix = o ns = “urn:schemas-microsoft-com:office:office” /&gt;<o:p&gt;<P style=”MARGIN: 0cm 0cm 0pt” class=MsoNormal&gt;<FONT size=3&gt;<FONT face=”Times New Roman”&gt;Skipulags- og byggingaráð þakkar kynninguna og&nbsp;vísar samantektinni til umfjöllunar og úrvinnslu í bæjarráð, framkvæmdaráð, fræðsluráð og fjölskylduráð. Lagt er til að fyrstu niðurstöður ráða og viðkomandi nefnda við ábendingum sem komu fram á þinginu, muni liggja fyrir á fundi skipulags- og byggingarráðs þann 25. maí nk.<o:p&gt;</o:p&gt;</FONT&gt;</FONT&gt;</P&gt;<P class=MsoNormal&gt;</o:p&gt;</SPAN&gt;&nbsp;</P&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0702005 – Aðalskipulag Hafnarfjarðar, raflínur og tengivirki.

  Tekin fyrir að nýju tillaga skipulags- og byggingarsviðs að breytingu á Aðalskipulagi Hafnarfjarðar 2005 – 2025 hvað varðar flutningskerfi raforku til samræmis við áætlanir Landsnets um styrkingu raforkuflutningskerfis á Suðvesturlandi og samkomulag Hafnarfjarðar og Landsnets þar um, sem samþykkt var af bæjarstjórn 11.11.2008. Breytingarnar eiga við raflínur og jarðstrengi frá Geithálsi og Sandskeiði að núverandi og fyrirhuguðum tengivirkjum í Hafnarfirði og áfram þaðan að álverinu í Straumsvík og til Suðurnesja. Bæjarstjórn samþykkti að auglýsa tillöguna ásamt Eflu verkfræðistofu dags. 18.10.2009. Haldinn var forstigskynningarfundur 07.09.2009. Áður lagt fram álit Skipulagsstofnunar á frummatsskýrslu dags. 17.09.2009 og endanleg matsskýrsla Eflu og Landsnets dags. 10.08.2009. Tekið fyrir að nýju bréf Skipulagsstofnunar dags. 18.11.2009 varðandi auglýsingu tillögunnar, en Skipulags- og byggingarráð fól skipulags- og byggingarsviði að bregðast við athugasemdum sem þar komu fram. Áður lagðar fram umsagnir Fornleifaverndar ríkisins og Heilbrigðiseftirlits Hafnarfjarðar- og Kópavogssvæðis, ásamt lagfærðum skipulagsuppdrætti dags. 01.02.2010 og lagfærðri umhverfisskýrslu dags.16. október 2009. Áður lagðar fram umsagnir Umhverfisstofnunar dags. 03.03.2010, umsögn framkvæmdastjórnar vatnsverndarsvæða Höfuðborgarsvæðisins dags. 26.02.2010 og umsögn stjórnarmanna Hraunavina dags. 28.02.2010. Áður lögð fram samantekt sviðsstjóra á innkomnum athugasemdum.

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;Skipulags- og byggingarráð samþykkir að tillagan verði send í auglýsingu samkvæmt 18. gr. skipulags- og byggingarlaga nr. 73/1997. Skipulags-og byggingarráð bendir framkvæmdaraðila á að sækja þarf&nbsp;um undanþágu frá reglugerð nr.&nbsp;533/2001. Jafnframt felur skipulags- og byggingarráð skipulags- og byggingarsviði að kynna tillöguna fyrir nágrannasveitarfélögum.&nbsp;Skipulags- og byggingarráð gerir eftirfarandi tillögu til bæjarstjórnar:</DIV&gt;<DIV&gt;”Bæjarstjórn Hafnarfjarðar samþykkir að&nbsp;tillaga að breytingu á Aðalskipulagi Hafnarfjarðar 2005 – 2025 hvað varðar Suðvesturlínur&nbsp;verði send í auglýsingu samkvæmt 18. gr. skipulags- og byggingarlaga nr. 73/1997.”</DIV&gt;<DIV&gt;&nbsp;</DIV&gt;<DIV&gt;Samþykkt með fjórum atkvæðum gegn atkvæði fulltrúa VG sem vísar í fyrri bókanir og telur að fulltrúar Samfylkingar og Sjálfstæðisflokks í skipulags- og byggingarráði hafi vikið frá ábyrgri náttúruvernd með þessari samþykkt.</DIV&gt;<DIV&gt;&nbsp;</DIV&gt;<DIV&gt;Fulltrúar Samfylkingar og Sjálfstæðisflokks&nbsp;benda á að framkvæmdin hefur farið í mat á umhverfisáhrifum og er nú samþykkt til auglýsingar vegna breytinga á aðalskipulagi. Að loknu auglýsingarferli verður tekin endanleg afstaða til málsins. Í því sambandi er rétt að fram komi að taka þarf afstöðu um legu línunnar um vatnsverndarsvæði, en ákvörðun um&nbsp;undanþágu vegna legu um brunnsvæði og staðfesting skipulagsins liggur hjá umhverfisráðherra.</DIV&gt;<DIV&gt;&nbsp;</DIV&gt;<DIV&gt;Fulltrúi VG telur að það sé greinilegur vilji Samfylkingar og Sjálfstæðisflokks að línur liggji yfir brunn- og vatnsverndarsvæði og&nbsp;leggur þá&nbsp;ábyrgð á umhverfisráðherra.</DIV&gt;<DIV&gt;&nbsp;</DIV&gt;<DIV&gt;Fulltrúar Samfylkingar og Sjálfstæðisflokks benda á að málið hefur fengið eðlilega og lögformlega málsmeðferð á öllum stigum og eru þess viss að umhverfisráðherra skorist ekki undan þeirri ábyrgð sem&nbsp;ráherranum er&nbsp;falið lögum samkvæmt.</DIV&gt;<DIV&gt;&nbsp;</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• 1004009 – Skógarás 6, fyrirspurn

  Lögð fram fyrirspurn Gunnhildar Pétursdóttur hdl f.h. eigenda Skógaráss 6 dags. 30.03.2010 um hvort núverandi ástand húss geti staðið í óbreyttri mynd samkvæmt núgildandi deiliskipulagi og hvort hægt sé að breyta deiliskipulaginu þannig að það falli að eigninni í núverandi mynd. Lagður fram tölvupóstur sviðsstjóra til fyrirspyrjanda dags. 06.04.2010.

  <DIV&gt;<DIV&gt;Skipulags- og byggingarráð tekur undir svar sviðsstjóra og ítrekar&nbsp;fyrri ákvörðun.</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0911223 – Hvammar, endurgert deiliskipulag

  Tekin fyrir að nýju drög skipulags- og byggingarsviðs að endurgerðu deiliskipulagi fyrir Hvamma. Ekki hefur verið byggt í samræmi við gildandi deiliskipulag frá árinu 1976, breytt 1979, og verður jafnframt að fella það deiliskipulag úr gildi. Greint frá forstigskynningarfundi sem haldinn var 12.04.2010.

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;Skipulags og byggingarráð felur skipulags- og byggingarsviði að vinna áfram að endurgerð deiliskipulagsins.</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• 1001040 – Tjarnarvellir 2, breyting á deiliskipulagi

  Manning ehf sækir þann 05.01.2010 um leyfi til að breyta deiliskipulagi á Tjarnarvöllum 2 skv. uppdrætti arkitektur.is. Erindið var grenndarkynnt 11.01.2010. Athugasemdafresti lauk 8.2.2010. Ein athugasemd barst. Synjað á fundi 246. Lagt fram bréf frá umsækjanda dags. 15.03.2010 ásamt nýjum uppdrætti þar sem brugðist er við athugasemdum skipulags- og byggingarráðs og myndum af sambærilegum útfærslum. Skipulags- og byggingarráð óskaði 30.03.2010 eftir nýjum skipulagsuppdrætti.

  Skipulags- og byggingarráð vísar erindinu í auglýsingu skv. 1. mgr. 26. greinar skipulags- og byggingarlaga nr. 73/1997 m.s.br.<BR&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0907148 – Hellisgata 22, hlið út á Garðaveg

  Lagður fram úrskurður Úrskurðarnefndar skipulags- og byggingarmála dags. 30. mars 2010.

  <DIV&gt;<DIV&gt;Lagt fram.</DIV&gt;</DIV&gt;

• 1004051 – Aðalskipulag Grindavíkurbæjar 2010-2030

  Lagt fram bréf Ingvars Þórs Gunnlaugssonar forstöðumanns tæknideildar Grindavíkurbæjar dags. 30.03.2010, þar sem óskað er eftir umsögn um endurskoðað Aðalskipulag Grindavíkurbæjar 2010 – 2030. Lögð fram tillaga sviðsstjóra að umsögn.

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;Skipulags- og byggingarráð tekur undir umsögn&nbsp;sviðsstjóra með áorðnum breytingum.</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;

• 0909067 – Krýsuvík, kofar

  Borist hefur með tölvupósti dags. 07.09.2009 fyrirspurn um hvaða leyfi hafa verið gefin fyrir byggingum á svæði því sem hestamenn hafa við s-v hluta Kleifarvatns. Athugun skipulags- og byggingarsviðs hefur leitt í ljós að engin byggingarleyfi né stöðuleyfi eru fyrir umræddum byggingum. Á sínum tíma voru byggðar þarna hnakkageymslur, sem Aðalskipulag Hafnarfjarðar 2005 – 2025 Krýsuvík, gerir ráð fyrir að verði fjarlægðar í áföngum, en nú er risin þarna mun umfangsmeiri byggð húsa, sum þeirra ný, sem skipulags- og byggingarfulltrúi hefur farið fram á að verði fjarlægð samkvæmt 56. grein skipulags- og byggingarlaga: “Ef byggingarframkvæmd, sem fellur undir IV. kafla laga þessara, er hafin án þess að leyfi sé fengið fyrir henni og hún brýtur í bága við skipulag eða framkvæmd er hafin með byggingarleyfi sem brýtur í bága við skipulag ber byggingarfulltrúa að stöðva framkvæmdir tafarlaust og síðan skal hin ólöglega bygging, eða byggingarhluti, fjarlægð, jarðrask afmáð eða starfsemi hætt. – Hafi mannvirki, sem fellur undir IV. kafla laga þessara, verið reist án samþykkis sveitarstjórnar og hún látið hjá líða að fjarlægja það innan sex mánaða frá því að henni var kunnugt um málið skal Skipulagsstofnun láta fjarlægja mannvirkið á kostnað sveitarfélags.” – Borist hefur umsókn frá Pálmari Harðarsyni dags. 02.11.2009, þar kemur fram að hann hafi fjarlægt þrjú hús af svæðinu fyrir Krýsuvíkurnefnd Sörla, og sækir hann í staðinn um stöðuleyfi fyrir eitt hús. Skipulags- og byggingarfulltrúi synjaði þeirri umsókn, þar sem ekki er lagaheimild fyrir slíku stöðuleyfi og það samræmist ekki skipulagi. – Skipulags- og byggingarfulltrúi óskaði 11.11.2009 eftir skýringum á umræddri byggð húsa frá Pálmari Harðarsyni, Krýsuvíkurnefnd Sörla og öðrum hugsanlegum eigendum innan fjögurra vikna, m.a. hvenær og á hvaða forsendum húsin hafa risið, og vísar síðan erindinu til Skipulags- og byggingarráðs. Einnig var óskað eftir áætlun um það hvenær húsin verði fjarlægð til samræmis við áðurnefnt ákvæði í Aðalskipulagi Hafnarfjarðar Krýsuvík 2005 – 2025. Svör bárust ekki. Skipulags- og byggingarfulltrúi vísaði erindinu til skipulags- og byggingarráðs sem bókaði eftirfarandi: “Skipulags- og byggingarráð óskar eftir skýringum á umræddri byggð húsa frá Pálmari Harðarsyni, Krýsuvíkurnefnd Sörla og öðrum hugsanlegum eigendum innan fjögurra vikna, m.a. hvenær og á hvaða forsendum húsin hafa risið. Einnig er óskað eftir áætlun um það hvenær húsin verði fjarlægð til samræmis við áðurnefnt ákvæði í Aðalskipulagi Hafnarfjarðar Krýsuvík 2005 – 2025. Berist ekki umbeðnar skýringar innan tilskilins tíma mun skipulags- og byggingarráð fjalla um málið að nýju og ákveða viðeigandi ráðstafanir.” Skýringar hafa ekki borist. Erindið var til umræðu á afgreiðslufundi skipulags- og byggingarfulltrúa 10.03.2010 sem vísaði því til skipulags- og byggingarráðs með eftirfarandi tillögu: “Þar sem ekki hefur verið brugðist við tilmælum Skipulags- og byggingarráðs gerir ráðið eigendum kofanna skylt að fjarlægja þá innan tveggja mánaða til samræmis við 1. mgr. 65. greinar skipulags- og byggingarlaga nr. 73/1997. Verði ekki brugðist við því mun skipulags- og byggingarráð gera tillögu til bæjarstjórnar um að beitt verði dagsektum í samræmi við 57. grein sömu laga.” Lagt fram bréf Björns Bjarnasonar f.h. Hestamannafélagsins Sörla dags. 11.03.2010 þar sem óskað er eftir viðræðum um skipulag á svæði félagsins í Krýsuvík (væntanlega beitarhólfi)með það að markmiði að koma upp félagshúsi sem leysi af hólmi kofa og aðrar byggignar á svæðinu. Enn fremur er farið fram á að kofar þeir sem eru fyrir á svæðinu, og hafa verið byggðir frá því upp úr 1950 fái að standa þar til nýtt aðalskipulag liggi fyrir. Áður lagðir fram minnispunktar sviðsstjóra. Sviðsstjóri gerir grein fyrir viðræðum við forsvarsmenn Sörla.

  <DIV&gt;<DIV&gt;<DIV&gt;Skipulags- og byggingarráð leggur áherslu á að kofarnir víki í samræmi við Aðalskipulag Hafnarfjarðar 2005 – 2025 Krýsuvík, og mun taka afstöðu til erindis varðandi félagasaðstöðu&nbsp;óháð því.</DIV&gt;</DIV&gt;</DIV&gt;